My Testimony (tradução)

Original

Shoji Meguro

Compositor: Não Disponível

Sonâmbulo, minhas pálpebras são atraídas para a escuridão das memórias
Como neve lentamente matando uma flor
Eu deveria saber que nada se repete
Os ponteiros do tempo irão me apagar
Porém, é estranho que minhas lágrimas estão quentes

Eu posso ver o brilho em todas as coisas mundanas
Até mesmo no ar enfumaçado das ruas lotadas
Já que não quero perder o cintilar queimante dos momentos do dia a dia
Eu começo a andar

Em uma manhã acinzentada, o nascer do sol revela mais outro sonho
Mesmo no calor da areia entre meus dedos
Mas eu irei seguir em frente, lá haverá algo me esperando, certo?
Este certamente é meu testemunho
Ocultando o futuro distante em meu peito, eu canto

Eu posso ver o brilho dos amanhãs mundanos
São as mesmas vozes, os mesmos encontros; isso é tudo
A dor queima esta minha vida
Acendendo-a e a acariciando, então agora eu começo a andar

Até que minha alma, mesmo que eu me transforme em uma memória
Mesmo assim

O amor de alguém ecoou alegremente no inverno desolado
E como se ele fosse algo meu, meu coração treme

Eu posso ver o brilho em todas as coisas mundanas
Até mesmo no respirar do momento em que damos as mãos
Já que não quero perder o cintilar queimante dos momentos do dia a dia
Eu começo a andar